Я допитливий молодий чоловік із понад шестирічним досвідом у дослідженнях, фрилансі та індустрії. Зараз навчаюся в Паризькій Політехнічній Школі (X2026) за інженерною програмою рівня магістра (ingénieur polytechnicien).
Нині працюю у французькій Державній Службі з Надзвичайних Ситуацій (SDIS 77), де створюю й навчаю моделі машинного навчання, розробляю цифрові сервіси а також чергую у якості пожежника. Маю досвід full-stack розробки, участі в open-source проєктах, машинного навчання та математичних досліджень; нещодавно представляв роботи на JDSE 2025 та Ukrainian Mathematics Day.
Магістр інженерії — ingénieur polytechnicien
Бакалавр — подвійний диплом з математики та інформатики
Середній бал: 18,04 / 20 — 3-й із 57 студентів — стипендія FMJH
Профільні курси: диференціальне та інтегральне числення, математичний аналіз, лінійна алгебра, абстрактна алгебра й теорія груп, теорія ймовірностей і статистика, алгоритми та структури даних, функціональне програмування, топологія, графічне програмування
Мови програмування: Python, Rust, OCaml, C++, C#, JavaScript
Веброзробка: ASP.NET Core, Angular, React, MySQL
Аналіз даних: Pandas, Matplotlib, NumPy, scikit-learn
Інші інструменти: Requests, Selenium, SQL
Контроль версій: Git, GitHub, GitLab
Пожежник-доброволець
Близько половини свого часу присвячую службі пожежником-добровольцем: виїжджаю на екстрені виклики та допомагаю в рятувальних і аварійних операціях.
Інженер з досліджень і розробок
Проєктую та розробляю моделі машинного навчання й цифрові інструменти, що відповідають потребам адміністрації служби та оптимізують її робочі процеси.
Стажер — інженер-дослідник
Використання адаптивного машинного перекладу для підтримки спільного написання та супроводу великих багатомовних наукових документів.
Репетитор з математики
Індивідуальні заняття з математики для студентів першого курсу бакалаврату та школярів. Зосереджуюся на зміцненні базового розуміння, навичках розв’язування задач і підготовці до іспитів.
Незалежний інженер-програміст
Використання адаптивного машинного перекладу для підтримки спільного написання та супроводу великих багатомовних обчислювальних наукових наративів (продовження проєкту, розпочатого в LISN). За контрактом з листопада 2025.
Стажер-дослідник
Використання адаптивного машинного перекладу для підтримки спільного написання та супроводу великих багатомовних обчислювальних наукових наративів.
Інженер-програміст
Створював масштабовані full-stack застосунки та інтерактивні інструменти для клієнтів, спеціалізуючись на індивідуальних рішеннях, зокрема CRM-системах і ботах для користувачів.
Інженер-програміст
Розробляв full-stack вебзастосунки на JavaScript, C#, React та Angular. Спроєктував і реалізував кілька Telegram-ботів для автоматизації та взаємодії з користувачами.
Korotenko, Y. (2025). Leveraging Large Language Models for Maintaining Scientific Multilingual Documents. Постерна доповідь (постер, розширена анотація). Junior Conference on Data Science and Engineering (JDSE) - Gif-sur-Yvette, Франція.
Вільно: англійська, французька
Рідні: українська, російська
Скаутський лідер: скаут з 12 років, організовую міжнародні заходи та беру в них участь.
DJ: у вільний час граю як діджей.
Граю свій драм-н-бейс сет у Дніпрі, Україна (червень 2023)
Звертайтеся до мене будь-яким із цих каналів.
Ел. пошта
yehor.korotenko@Університетська пошта
yehor.korotenko@Telegram
dobbikov
